BÉNÉDICTIONS
À L’USAGE DES PRÊTRES
On fera précéder chaque Bénédiction des versets
suivants :
V.
Notre secours † est dans le Nom du Seigneur.
R.
Qui a fait le ciel et la terre.
V.
Seigneur, exaucez ma prière.
R.
Et que mon cri parvienne jusqu'à Vous.
V.
Le Seigneur soit avec vous.
R.
Et avec votre esprit.
On fera
suivre chacune des bénédictions de l'aspersion de l'eau bénite sur l'objet.
I. MANIÈRE DE FAIRE DE L'EAU BÉNITE
EXORCISME DU SEL
Je t'exorcise, créature sel, par le Dieu † vivant, par le
Dieu † vrai, par le Dieu † Saint ; par Dieu, qui donna à son
prophète Elysée l'ordre de te jeter dans l'eau pour en guérir la stérilité,
afin que tu deviennes sel bénit pour le salut des croyants, et que tu sois
santé du corps et de l'âme pour tous ceux qui te consommeront. Que s'enfuient
et s'éloignent du lieu où tu seras répandu toute présence, malice et tromperie
de la ruse diabolique, tout esprit impur adjuré par celui qui viendra juger les
vivants et les morts et le monde par le feu.
Amen.
PRIONS
Dieu Notre Père, Éternel et Tout-Puissant, nous implorons
humblement votre immense clémence : daignez en votre bonté bénir † et sanctifier † cette créature sel
que vous avez donnée au genre humain pour son usage, afin qu'elle soit salut de
l'esprit et du corps pour tous ceux qui la consommeront ; et que tout ce
qui en sera touché ou saupoudré soit exempt de toute impureté, de toute attaque
des esprits de malice. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui vit et
règne avec vous en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
EXORCISME DE L'EAU
Je t'exorcise, créature eau, au Nom de Dieu le Père
Tout-Puissant † et au Nom de Jésus † Christ son Fils Notre Seigneur, et par
la force du Saint † Esprit afin que tu deviennes eau bénite pour mettre
en fuite toute puissance de l'ennemi, et que tu puisses arracher et déraciner
cet ennemi lui-même avec ses anges apostats, par la force de Notre Seigneur
Jésus-Christ qui viendra juger les vivants et les morts et le monde par le feu. Amen.
PRIONS
Dieu Notre Père, qui pour le salut du genre humain avez établi sur
la substance des eaux de très grands signes, soyez favorable à nos invocations
et emplissez de la vertu de votre bénédiction † cet élément préparé par diverses
purifications. Que votre créature, servant à vos mystères, reçoive l'efficacité
de la grâce divine pour chasser les démons et repousser les maladies. Que tout
ce qu'elle aspergera dans les maisons ou sur les terres des fidèles soit exempt
de toute souillure et libre de don-image. Que n'y réside pas l'esprit porteur
de peste, qu'il n'y corrompe pas l'air. Que s'éloignent toutes ruses de
l'ennemi caché. Et s'il est quelque chose qui porte atteinte à l'intégrité ou
au repos des habitants, que cela soit mis en fuite par l'aspersion de cette
eau, afin que la salubrité obtenue par l'invocation de votre Saint Nom soit
défendue contre toute attaque. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui
vit et règne avec vous en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
Ici l'on mettra par
trois fois le sel dans l'eau, en faisant trois signes de Croix.
Que soit mélangés le sel et l'eau
également :
au Nom du Père † et du Fils † et du Saint † Esprit.
Amen.
V.
Le Seigneur soit avec Vous.
R.
Et avec votre esprit.
PRIONS
Dieu Notre Père, source de force invincible, Roi dont rien ne
surpasse l'empire, triomphateur toujours magnifique, qui réprimez les violences
de la puissance adverse, qui vainquez la cruauté de l'ennemi rugissant, qui
soumettez avec puissance la méchanceté de l'ennemi, humbles et tremblants,
Seigneur, nous vous supplions et nous vous prions: daignez regarder ces
créatures eau et sel, en votre bienveillance purifiez-les, sanctifiez-les par
la rosée de votre piété, afin que, par l'invocation de votre Nom, en quelque
lieu qu'ils soient répandus, toute attaque de l'esprit impur soit repoussée.
Que soit chassée au loin la terreur du serpent venimeux, et, lorsque nous
implorons votre Miséricorde, que la présence du Saint-Esprit daigne partout se
manifester. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui vit et règne avec
vous en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
II. BÉNÉDICTION DES MÉDICAMENTS
Dans le cas où une personne est
tourmentée par le démon, il lui est recommandé de bénir ses médicaments, (spécialement
en vue de se prémunir d'effets secondaires nocifs qui peuvent avoir pour
origine des causes non naturelles) et de prendre avec de l'eau bénite ceux qui
s'ingèrent par voie orale. On pourra se contenter aussi de tracer sur eux un
signe de Croix avec de l'eau bénite.
Dieu Très-Haut, Notre Père qui veillez sur les cimes, sur les
plaines comme sur les abîmes, Vous en qui chaque créature est tout enclose,
daignez sanctifier † et bénir † ce médicament. Veuillez répandre sur
lui votre bénédiction afin que toute influence diabolique soit expulsée et
anéantie de la créature qui le prendra. Par votre vertu très sainte, votre
bénédiction surabondante, et par le signe de la sainte † Croix. Que par le
mérite de la Passion et de la Croix † de votre Fils, par lequel Vous nous
avez donné la vie, ce remède reçoive une telle vertu qu'il puisse expulser et
détourner de votre serviteur qui le prendra tous les esprits impurs, toute
magie, tout rite, lien, sort et maléfice et le fasse parvenir à la guérison
complète. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui vit et règne avec vous
en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
Médicament, je te bénis au Nom du Père † et du Fils † et du Saint †Esprit, qui t'a créé
pour la protection du genre humain. Enfin nous Vous demandons, Seigneur notre
Dieu, Trinité toute Sainte, que cette créature (le remède qu'utilisera votre
serviteur) devienne un médicament vraiment salutaire et un remède excellent dans
ses entrailles. Vous qui, dans la parfaite Unité, vivez et régnez pour les
siècles des siècles. Amen.
III. BÉNÉDICTION DE LA
MÉDAILLE DE SAINT BENOÎT
Je vous exorcise, médailles, par Dieu le Père † Tout-Puissant, qui a
fait le ciel et la terre, la mer et tout ce qui est en eux. Que toute la force
de l'adversité, toute l'armée du diable, toute incursion de Satan soient
extirpées et chassées de ces médailles, afin qu'elles deviennent, pour tous
ceux qui en useront, un gage de salut pour l'âme et pour le corps ; au Nom
du Père † Tout-Puissant, et de Jésus † Christ, son Fils, Notre Seigneur, et de
l'Esprit † Saint Consolateur, dans la charité de ce même
Jésus-Christ notre Seigneur qui viendra juger les vivants et les morts et le
siècle par le feu. Amen.
PRIONS
Dieu Notre Père Tout-Puissant, source de tout bien, nous Vous
supplions instamment par l'intercession de notre Père Saint Benoît :
répandez votre bénédiction † sur ces médailles, afin que tous ceux qui les
porteront et s'appliqueront aux bonnes œuvres, méritent d'obtenir la santé de
l'âme et du corps, la grâce de la sanctification et les indulgences qui nous
ont été concédées ; qu'ils puissent, avec le secours de votre Miséricorde,
échapper aux embûches et aux tromperies du diable, et se présenter un jour,
saints et sans tache, devant votre Face. Par Jésus le Christ, notre Seigneur et
Votre Fils, qui vit et règne avec Vous et le Saint-Esprit, pour les siècles des
siècles. Amen.
IV. BÉNÉDICTION DE L'HUILE
Seigneur Dieu Notre Père, du haut du ciel, daignez envoyer votre
Esprit Saint Consolateur sur cette huile d'olive, que Vous avez daigné produire
à partir de l'arbre vert pour la réfection de l'esprit et du corps. Que par
votre sainte † bénédiction, elle devienne protection de
l'esprit et du corps pour tous ceux qui seront oints de cette huile parfumée du
céleste remède, qu'elle fasse disparaître toutes douleurs, toutes infirmités,
toutes maladies spirituelles et physiques. Et si quelque dommage causé par les
mauvais esprits s'attache à eux, qu'il s'en aille au toucher ou à l'absorption
de cette huile sanctifiée. Que ne soit laissées nulle place aux esprits de
malice, aucune faculté d'agir aux forces fugitives, aucune licence à ceux qui
tendent les pièges d'un mal secret. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils
qui vit et règne avec vous en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des
siècles. Amen.
V. AUTRE BÉNÉDICTION DE l'HUILE
Je t'exorcise, créature huile, par Dieu † le Père
Tout-puissant qui a fait le ciel et la terre, et la mer et tout ce qu'ils
contiennent. Que toute puissance de l'Adversaire, toute force du diable, toute
incursion, toute influence de Satan soit éradiquée et chassée de cette
créature. huile, pour que, à tous ceux qui s'en serviront, elle procure le
salut de l'âme et du corps, au Nom de Dieu † le Père Tout-Puissant, de son Fils
Jésus † Christ Notre Seigneur, et de l'Esprit † Saint Consolateur,
dans la charité de ce même Seigneur Jésus-Christ, qui viendra juger les vivants
et les morts et le monde par le feu.
Amen.
PRIONS
Seigneur Dieu Notre Père Tout-Puissant
en présence de qui tremble de crainte l'armée des Anges, eux dont on sait le
ministère spirituel, daignez regarder, bénir † et sanctifier cette huile, votre
créature que vous avez permis qu'on tire des olives. Vous avez ordonné d'en
oindre les malades afin que, ayant recouvré la santé, ils vous rendent grâces,
à Vous le Dieu Éternel vivant et vrai. Accordez, nous Vous le demandons, à ceux
qui useront de cette huile que nous bénissons † en votre Nom, d'être délivrés de toutes
langueurs et maladies, ainsi que de toutes embûches de l'ennemi. Que toute
adversité soit chassée de la créature que Vous avez rachetée par le Sang
précieux de votre Fils, afin qu'elle ne soit jamais atteinte par la morsure de
l'antique serpent. Par le même Notre Seigneur Jésus-Christ, votre Fils qui vit
et règne avec Vous, en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des
siècles. Amen.
VI. BÉNÉDICTION DES CIERGES
Seigneur Jésus-Christ, Fils du Dieu Vivant, nous Vous demandons de
bénir † ces cierges. Vous qui les avez donnés au genre
humain pour repousser les ténèbres, répandez sur eux, par la vertu de votre
sainte † Croix, la céleste bénédiction. Oui, que par le
signe de votre sainte Croix, cette bénédiction fasse qu'en quelque endroit où
ces cierges seront allumés ou posés, soient chassés les princes des ténèbres,
qu'ils tremblent d'effroi et s'enfuient apeurés avec tous leurs séides loin de
ces habitations, et qu'ils ne prétendent plus déranger davantage, ni tourmenter
ceux qui Vous servent, Vous le Tout-Puissant qui vivez et régnez dans les
siècles des siècles. Amen.
VII. BÉNÉDICTION DE L'ENCENS
Créature encens, je t'exorcise par le Père † Tout-Puissant, par
Jésus † Christ son Fils Premier-né, et par le
Saint † Esprit Paraclet : afin que soient chassés
de toi toute ruse, méchanceté ou malice du diable, et que tu deviennes un
remède salutaire au genre humain contre les pièges de l'ennemi. Et pour que
tous ceux qui useront de ton aide secourable (soit dans leurs locaux, dans
leurs maisons ou même en le portant sur eux soient par la vertu et les mérites
de Notre Seigneur et Sauveur, par l'intercession de sa Très Sainte Mère la
Vierge Marie, ainsi que celle de tous les saints libérés de tous dangers de
l'âme et du corps, et méritent de jouir des biens éternels. Amen.
Dieu Notre Père, invisible et infini, nous implorons et supplions
votre pitié : par le saint et terrible Nom de votre Fils, répandez sur
cette créature encens la bénédiction et l'action de votre vertu. Faites que
ceux qui en useront soient préservés de toute attaque, maladie ou blessure ;
que restent éloignées toutes affections du corps et de l'âme ; enfin
qu'aucun péril ne leur advienne, ô Dieu qui dans la Trinité parfaite vivez et
régnez pour les siècles des siècles.
Amen.
Et que la bénédiction de Dieu Tout-Puissant, Père †, Fils † et Saint † Esprit, descende sur cette créature
d’encens et y demeure à jamais. Amen.
VIII. BÉNÉDICTION POUR L'ENCENSEMENT CONTRE LES MALÉFICES
Par l'intercession du Bienheureux Michel Archange qui se tient à la
droite de l'autel de l'encens, et de tous ses élus, que le Seigneur daigne
bénir † cet encens et le recevoir en parfum agréable.
Qu'il devienne pour vos serviteurs que Vous avez rachetés par le Précieux Sang
de votre Fils, nous Vous en prions Seigneur Dieu, par ses mérites, ceux de la
Bienheureuse Vierge Marie, des Saints Anges et de tous les saints, un secours
perpétuel contre tous les esprits malins, toutes les incantations magiques, les
attaques et les tourments diaboliques ; et qu'en tout lieu où sera répandu
le parfum de cet encens, ne puisse perdurer aucun maléfice ni aucune
molestation du démon, par ces mêmes mérites des saints qui intercèdent pour
nous ; mais qu'ils soient immédiatement ôtés et éloignés par votre grande
puissance et votre force. Par Notre Seigneur Jésus † Christ votre Fils, qui étant Dieu vit et
règne avec Vous en l'unité du Saint-Esprit, pour les siècles des siècles. Amen.
IX. BÉNÉDICTION POUR TOUTES CHOSES
Dieu Notre Père qui sanctifiez tout par votre parole, répandez
votre bénédiction † sur cette créature (désigner ici l’objet à bénir),
et faites que tous ceux qui en useront avec reconnaissance selon votre loi
et votre volonté, reçoivent de Vous, par l'invocation de votre Nom Très Saint,
la santé du corps et la sécurité de l'âme. Par Notre Seigneur Jésus-Christ
votre Fils qui vit et règne avec vous en l'unité du Saint-Esprit pour les
siècles des siècles. Amen.
X. AUTRE BÉNÉDICTION D'OBJETS
Seigneur Dieu Notre Père, qui êtes infiniment bon et infiniment
saint, Vous qui avez racheté le monde par le Sang Précieux de Votre Divin Fils
Jésus répandu sur la Croix, veuillez † bénir et † purifier ce [...].
Nous Vous supplions humblement de libérer cet [objet…] de tout pouvoir, lien, méchanceté ou infestation des
esprits diaboliques. Veuillez aussi toujours en préserver vos enfants afin
qu'ils puissent Vous louer et Vous rendre témoignage dans la joie et la
sérénité. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui vit et règne avec vous
en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
XI. BÉNÉDICTI0N D'UN VÉHICULE
Seigneur Dieu Notre Père, écoutez favorablement nos prières et, de
votre main divine, bénissez † cette voiture : donnez à vos Saints Anges
l'ordre de l'accompagner, afin que tous ceux qui l'utiliseront soient toujours
à l'abri et préservés de tout accident. Et de même que, par l'intermédiaire de
votre diacre Philippe, Vous avez apporté autrefois la Foi et la grâce à
l'Éthiopien qui lisait l'Écriture assis sur son char, veuillez aussi montrer la
route à vos serviteurs, afin qu'aidés par votre Grâce et toujours attentifs à
bien agir, ils puissent, après les incertitudes de la route et celles de la vie
présente, parvenir aux biens éternels. Par Jésus le Christ, notre Seigneur et
votre Fils, qui vit et règne avec
Vous et le Saint-Esprit, pour les siècles des siècles. Amen.
XII. BÉNÉDICTION ET
IMPOSITION DU SCAPULAIRE DE NOTRE-DAME DU MONT-CARMEL
Célébrant : Montrez-nous,
Seigneur, votre Miséricorde.
Postulant : Et donnez-nous votre
salut.
C : Seigneur, exaucez
ma prière.
P : Et que mon cri
s'élève jusqu'à Vous.
C : Le Seigneur soit
avec vous.
P : Et avec votre
esprit.
Célébrant : Seigneur
Jésus-Christ, Sauveur du genre humain, sanctifiez † par votre puissance
ces scapulaires que, pour votre amour et pour l'amour de Notre-Dame du Mont
Carmel, vos serviteurs et vos servantes auront à porter dévotement. Que par
l'intercession de la même Vierge Marie, votre Mère, ils soient protégés contre
l'esprit du mal et persévèrent jusqu'à la mort dans votre Grâce. Vous qui vivez
et régnez avec le Père, en l'unité du Saint-Esprit, pour les siècles des
siècles. Amen.
Le prêtre asperge les scapulaires avec l'eau bénite.
Puis il impose le scapulaire à chacun en disant :
Recevez ce scapulaire bénit et suppliez la Très Sainte
Vierge d'obtenir que, par ses mérites, vous le portiez sans tache, qu'il vous
défende contre toute adversité et vous accompagne jusqu'à la vie
éternelle. Amen.
Moi, par le pouvoir qui m'est concédé,
je vous admets à la participation de tous les biens spirituels obtenus, grâce à
la Miséricorde de Jésus-Christ, par les religieux du Mont-Carmel.
Au Nom du Père †, et du Fils †, et du Saint †Esprit. Amen.
Que le Créateur du Ciel et de la terre,
Dieu Tout-Puissant, vous bénisse, Lui qui a daigné vous associer à la confrérie
de la bienheureuse Vierge Marie du Mont-Carmel ; nous La supplions qu'à
l'heure de votre mort, Elle écrase la tête de l'antique serpent et que vous
entriez en possession de l'héritage éternel. Par Jésus-Christ, notre Seigneur
et notre Dieu, qui vit et règne avec le Père et le Saint-Esprit, pour les siècles
des siècles. Amen.
XIII. BÉNÉDICTION D'UNE MAISON
Nous vous prions et supplions, Vous qui êtes notre Dieu et notre
Père Tout-Puissant, pour cette maison, ceux qui l'habitent et tout ce qu'elle
contient. Veuillez la † bénir, et la † sanctifier, veuillez aussi la combler
de tous les biens : accordez-lui, Seigneur, l'abondance de la rosée du
ciel ainsi que ce dont elle a besoin pour qu'on y vive correctement. Comblez
les désirs de tous ceux qui comptent sur votre Miséricorde. Avec notre entrée,
veuillez † bénir, et † sanctifier cette demeure comme Vous
avez bien voulu bénir la maison d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Ordonnez à vos
Anges de lumière d'habiter dans ses murs et de la garder ainsi que tous ceux
qui l'habitent. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui vit et règne
avec vous en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
XIV. AUTRE BÉNÉDICTION DE MAISON
Seigneur Jésus-Christ, Vous qui avez ordonné à vos Apôtres
d'invoquer la Paix sur les habitants des maisons où ils entraient, sanctifiez,
nous Vous en prions, cette maison par notre prière confiante. Répandez sur elle
vos bénédictions et l'abondance de votre Paix.
Qu'en elle se trouve la santé, comme elle parvint chez Zachée
lorsque Vous y êtes entré. Chargez vos saints Anges de la garder et de chasser
d'elle toute influence du Malin. Faites que tous ceux qui y habitent Vous
plaisent. Enfin, que par leur conduite vertueuse, ils méritent au temps voulu
d'être accueillis dans votre céleste demeure. C'est ce que nous Vous demandons
en toute confiance.
PRIONS
Exaucez-nous, Seigneur, Père Saint, Dieu Éternel et Tout-Puissant,
et daignez envoyer du Ciel votre Saint Ange pour qu'il veille sur tous ceux qui
se trouvent en ce lieu, qu'il les entoure et les protège, qu'il les garde et
les défende, et qu'il bénisse † cette demeure. Par Notre Seigneur
Jésus-Christ, votre Fils, qui vit et règne avec Vous et le Saint-Esprit, pour
les siècles des siècles. Amen.
XV. BÉNÉDICTION SOLENNELLE DES IMAGES, CROIX, MÉDAILLES, STATUES...
Dieu Notre Père, Éternel et Tout-Puissant, Vous n'avez pas interdit
de sculpter ou de peindre l'image de vos saints, pour qu'en les regardant avec
les yeux de notre corps, nous puissions chaque fois nous rappeler leur vie et
méditer leur sainteté. Daignez † bénir et rendre † sainte cette image
[ou statue] destinée à rappeler et honorer votre Fils unique, Notre Seigneur
Jésus-Christ [ou la bienheureuse Vierge Marie, Mère de Notre Seigneur
Jésus-Christ, ou votre bienheureux apôtre..., martyr..., évêque...,
confesseur..., bienheureuse vierge...]. Faites que tous ceux qui penseront, en
la voyant, à honorer et vénérer votre Fils unique, [ou la bienheureuse Vierge,
le glorieux apôtre, martyr, évêque, confesseur, la glorieuse vierge, ou
martyre] obtiennent de Vous, par ses mérites et sa protection, la grâce dans la
vie présente et la gloire éternelle dans la vie future. Par Jésus-Christ, notre
Seigneur et notre Dieu, qui vit et règne avec Vous en l'unité du Saint-Esprit,
pour les siècles des siècles. Amen.
XVI. BÉNÉDICTION DE LA MÉDAILLE MIRACULEUSE
Dieu Notre Père, Tout-Puissant et Miséricordieux, qui par les
nombreuses apparitions sur la terre de l'Immaculée Vierge Marie, avez voulu
œuvrer plus efficacement au salut des âmes: nous Vous prions de répandre votre
bénédiction † sur ces médailles ; afin que ceux qui les
porteront avec piété et dévotion en éprouvent la protection et jouissent de
votre Miséricorde. Par Notre Seigneur Jésus-Christ votre Fils qui vit et règne
avec vous en l'unité du Saint-Esprit pour les siècles des siècles. Amen.
XVII. BÉNÉDICTION DES CHAPELETS DE LA BIENHEUREUSE VIERGE MARIE
À la louange et à la gloire de la Mère de Dieu, la Vierge Marie, en
souvenir des Mystères de la vie, de la mort et de la résurrection de
Jésus-Christ, Notre Seigneur, que soit † bénit et † sanctifié ce
chapelet du Très Saint Rosaire au Nom du Père et du Fils † et du
Saint-Esprit. Amen.
XVIII. EXORCISMUS lN
SATANAM ET ANGELOS APOSTATICOS
Jussu Leonis XIII P. M. Editus ASS anno domini 1890
ln Nomine Patris † et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
PSALMUS LXVII
Exsurgat Deus et dissipentur inimici
eius :
et fugiant qui oderunt eum a facie eius.
Sicut deficit fumus, deficiant ;
sic ut fluit cera a facie ignis,
sic pereant peccatores a facie Dei.
PSALMUS XXXIV
Judica, Domine, nocentes me ;
expugna impugnantes me.
Confundantur et revereantur quaerentes
animam meam.
A vertantur retrorsum, et confundantur
cogitantes mihi mala.
Fiant tamquam pulvis ante faciem venti :
et angelus Domini coarctans eos.
Fiat via illorum
tenebrae, et lubricum :
et angelus Domini persequens eos.
Quoniam gratis absconderunt mihi
interitum laquei sui :
supervacue exprobraverunt animam meam.
Veniat illi laqueus quem ignorat ;
et captio quam abscondit, apprehendat eum :
et in laqueum cadat in ipsum.
Anima autem mea exultabit in
Domino :
et delectabitur super salutari sua.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui
Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sœcula sœculorum.
Amen.
ADS. MICHAELEM ARCHANGELUM PRECATIO
Princeps gloriosissime caelestis militiae,
sancte Michaël Archangele, defende nos in praelio et colluctatione, .quae nobis
est adversus principes et potestates, adversus mundi rectores tenebrarum harum,
contra spiritualia nequitiae, in caelestibus (Ep VI). Veni in auxilium hominum
quos Deus creavit inexterminabiles, et ad imaginem similitudinis suae fecit, et
a tyrannide diaboli emit pretio magno (Sap. II. ; 1 Cor. VI). Praeliare
hodie cum beatorum Angelorum exercitu praelia Domini, sicut pugnasti olim
contra ducem superbiae luciferum, et angelos eius apostaticos : et non
valuerunt, neque locus inventus est eorum amplius in caelo. Sed projectus est
draco ille magnus, serpens antiquus, qui vocatur diabolus et satanas, qui
seducit universum orbem ; et projectus est in terram, et angeli ejus cum
illo missi sunt (Ap XII). En antiquus inimicus et homicida vehementer erectus
est. Transfiguratus in angelum lucis, cum tota malignorum spirituum caterva
late circuit et invadit terram, ut in ea deleat Nomen Dei et Christi eius,
animasque ad aeternae gloriae coronam destinatas furetur, mactet ac perdat in
sempiternum interitum. Virus nequitiae suae, tamquam flumen immundissimum,
draco maleficus transfundit in homines depravatos mente et corruptos
corde ; spiritum mendacii, impietatis et blasphemiae ; halitumque
mortiferum luxuriae, vitiorum omnium et iniquitatum. - Ecclesiam, Agni
immaculati sponsam, vaferrimi hostes repleverunt amaritudinibus, inebriarunt
absinthio ; ad omnia desiderabilia eius impias miserunt manus. Ubi sedes
beatissimi Petri et cathedra veritatis ad lucem gentium constituta est, ibi
thronum posuerunt abominationis impietatis suae ; ut percusso Pastore, et
gregem disperdere valeant.
Adesto itaque, Dux invinctissime, populo Dei
contra irrumpentes spirituales nequitias, et fac victoriam. Te custodem et patronum sancta veneratur
Ecclesia ; te gloriatur defensore adversus terrestrium et infernorum
nefarias potestates ; tibi tradidit Dominus animas redemptorum in suprema
felicitate locandas.
Deprecare Deum pacis, ut conterat satanam sub
pedibus nostris, ne ultra valeat captivos tenere homines, et Ecc1esiae nocere.
Offer nostras preces in conspectu Altissimi, ut citp anticipent nos
misericordiae Domini, et apprehendas draconem, serpentem antiquum, qui est
diabolus et satanas, ac ligatum mittas in abyssum, ut non seducat amplius
gentes (Ap XX).
Hinc tuo confisi
praesidio ac tutela [sacri ministerii nostri auctoritate], ad infestationes
diabolicae fraudis repellendas in Nomine Jesu Christi Dei et Domini nostri
fidentes et securi aggredimur.
V. ECCE CRUCEM DOMINI †
FÛGITE PARTES ADVÉRSIE !
R. VICIT LEO DE TRIBU JUDA, RADIX
DAVID !
V. Fiat misericordia tua, Domine,
super nos.
R. Quemadmodum speravimus in te.
V. Domine, exaudi orationem meam.
R. Et clamor meus ad te veniat.
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
OREMUS
Deus, et Pater Domini nos tri Iesu Christi, invocamus Nomen sanctum
tuum, et clementiam tuam supplices exposcimus ut, per intercessionem
Immaculatae semper Virginis Dei Genitricis Mariae, beati Michaëlis Archangeli,
beati Joseph eiusdem beatae Virginis Sponsi, beatorum Apostolorum Petri et
Pauli et omnium Sanctorum, adversus satanam, omnesque alios immundos spiritus,
qui ad nocendum humano generi animasque perdendas pervagantur in mundo, nobis
auxilium praestare digneris. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
Domini nostri
fidentes et securi aggredimur.
V. ECCE CRUCEM DOMINI †
FÛGITE PARTES ADVÉRSIE !
R. VICIT LEO DE TRIBU JUDA, RADIX
DAVID !
V. Fiat misericordia tua, Domine,
super nos.
R. Quemadmodum speravimus in te.
V. Domine, exaudi orationem meam.
R. Et clamor meus ad te veniat.
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
OREMUS
Deus, et Pater Domini nos tri Iesu Christi, invocamus Nomen sanctum
tuum, et clementi am tuam supplices exposcimus ut, per intercessionem
Immaculatre semper Virginis Dei Genitricis Marire, beati Michaëlis Archangeli,
beati Joseph eiusdem beatre Virginis Sponsi, beatorum Apostolorum Petri et
Pauli et omnium Sanctorum, adversus satanam, omnesque alias immundos spiritus,
qui ad nocendum humano generi animasque perdendas pervagantur in mundo, nabis
auxilium prrestare digneris. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
EXORCISMUS
Exorcisamus te, omnis immunde spiritus, omnis satanica potestas,
omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta
diabolica, in Nomine et virtute Domini Nostri Iesu † Christi, eradicare
et effugare a Dei Ecclesia, ab animabus ad imaginem Dei conditis ac pretioso
divini Agni sanguine redemptis †. Non ultra audeas, serpens callidissime,
decipere humanum genus, Dei Ecclesiam persequi, ac Dei electos excutere et
cribrare sicut triticum †. Imperat tibi Deus altissimus †, cui in magna tua
superbia te similem haberi adhuc praesumis ; qui omnes homines vult salvos
fieri, et ad agnitionem veritatis venire (1 Tm II, 4). Imperat tibi Deus Pater † ; imperat tibi Deus Filius † ; imperat tibi Deus Spiritus †Sanctus. Imperat tibi Maiestas Christi,
aeternum Dei Verbum, caro factum †, qui pro salute generis nostri tua invidia
perditi, humilia vit semetipsum factus obediens usque ad rnortem (Phil.
II) ; qui Ecclesiam suam aedificavit supra fmnam petram, et portas inferi
adversus eam nunquam esse praevalituras edixit, cum ea ipse permansurus omnibus
diebus usque ad consummationem saeculi (Matth. XXVIII, 20). Imperat tibi
sacramentum †Crucis, omniumque christianae fidei
Mysteriorum virtus †. Imperat tibi excelsa Dei Genitrix Virgo
Maria †, quae superbis simum captif tuum a primo
instanti Immaculatae suae Conceptionis in sua humilitate contrivit. Imperat
tibi fides sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, et ceterorum Apostolorum †. Imperat tibi Martyrum sanguis, ac pia
Sanctorum et Sanctarum omnium intercessio †.
Ergo, draco
maledicte et omnis legio diabolica, adiuramus te per Deum † vivum, per Deum † verum, per Deum † sanctum, per Deum qui sic... dilexit
mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnes qui credit in eum non pereat,
sed habeat vitam aeternam (10. III, 16) : cessa decipere humanas
creaturas, eisque aeternae perditionis venenum propinare : desine
Ecclesiae nocere, et eius libertati laqueos iniicere. Vade satana, inventor et
magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis, da locum Christo, in quo
nihil invenisti de operibus tuis ; da locum Ecclesiae uni, sanctae,
catholicae, et apostolicae, quam Christus ipse acquisivit sanguine suo.
Humiliare sub potenti manu eius ; contremisce et effuge, invocàto a nobis
sancto et terribili Nomine Iesu quem inferi tremunt, cui Virtutes caelorum et
Potestates et Dominationes subjectae sunt ; quem Cherubim et Seraphim
indefessis vocibus laudant, dicentes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus
Sabaoth.
V.
Domine, exaudi orationem meam.
R.
Et clamor meus ad te veniat.
V.
Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
OREMUS
Deus caeli, Deus terreae, Deus Angelorum, Deus Archangelorum, Deus
Patriarcharum, Deus Prophetarum, Deus Apostolorum, Deus Martyrum, Deus
Confessorum, Deus Virginum, Deus qui potestatem habes donare vitam post mortem,
requiem post laborem ; quia non est Deus praeter te, nec esse potest nisi
tu, Creator omnium visibilium et invisibilium, cuius regni non erit fmis:
humiliter Maiestati gloriae tuae supplicamus, ut ab omni infernalium spirituum
potestate, laqueo, deceptione et nequitia nos potenter liberare, et incolumes
custodire digneris. Per Christum
Dominum Nostrum. Amen !
Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine !
Ut Ecc1esiam tuam secura tibi fadas libertate service,
Te rogamus, au di nos !
Ut inimicos Sanctre Ecc1esire humiliare
digneris,
Te rogamus audi nos !
(et aspergatur locus aqua benedicta.)
--