TRÈS SAINTE MÈRE, NOTRE-DAME DE KALWARIA

Ainsi, s’il te plaît !

Toi qui est notre Avocate, porte sur nous Tes yeux miséricordieux.

Et après cet exil, montre-nous Jésus, le fruit béni de tes entrailles.

Ô clémente, Ô pieuse, Ô douce Vierge Marie !

Porte, ô Notre-Dame des Grâces, ton regard vers ce peuple

qui depuis des siècles est resté fidèle à Toi et à ton Fils.

Tourne ton regard vers cette nation, qui a toujours répondu

à l‘espérance de ton amour de Mère.

Tourne vers nous ton regard, Tes yeux miséricordieux,

obtiens-nous ce dont Tes fils ont le plus besoin.

Ouvre les cœurs des riches aux besoins des pauvres

et des personnes qui souffrent.

Aux chômeurs, fais rencontrer un employeur.

Aide ceux qui sont réduits à l’indigence à trouver une maison.

Aux familles, apporte l’amour qui fait surmonter toutes les difficultés.

Aux jeunes, indique la route et des perspectives pour l’avenir.

Enveloppe les enfants dans le manteau de ta protection,

pour qu’ils ne soient pas offensés.

Anime les communautés religieuses de la grâce de la foi,

de l’espérance et de la charité.

Fais que les prêtres marchent sur les traces de ton Fils

en offrant chaque jour leur vie pour leurs brebis.

Aux évêques, obtiens la lumière de I’Esprit-Saint,

afin qu’ils guident l’Église qui est sur ces terres

vers le Royaume de ton Fils sur une voie unique et droite.

Très Sainte Mère, Notre-Dame de Kalwaria,

obtiens pour moi les forces du corps et de l’esprit,

afin que je puisse accomplir jusqu’à son terme

la mission que m’a confiée le Ressuscité.

À Toi, je remets tous les fruits de ma vie et de mon ministère ;

à Toi, je confie le sort de l’Église ; à Toi, je confie ma nation ;

en Toi, j’ai confiance et à Toi encore une fois je déclare :

Totus Tuus, Maria ! Totus Tuus. Amen !

Jean-Paul II, le 19 août 2004 au Sanctuaire de Kalwaria Zebrzydowska.